義大利文，台灣義大利文化協會，義大利語推廣

台灣義大利文化協會 [中時] 藝術┼時尚 小資哈義大利館 創意無處不在 粉領列為必去展館
義大利浪漫的性格本來就迷人；此次上海世博會義大利館，更融合了義式獨有的藝術風格，外加風靡全球的時尚潮流，讓大陸「小資」們趨之若鶩。一位參觀過義大利館的遊客忍不住讚嘆，「義大利人的創意真是無處不在。」
    　一進入義大利館，首先映入眼簾的就是讓人佇足停留的奧林匹克劇院模型。館內開闊的中庭內，更流露出藝術氣息。
    　充滿生機和幸福感 
   
    　中庭裡處處是引人目光的亮點，牆上展示的是採用真實樂器的管弦樂隊，還有以希里科（Giorgio de Chirico）的繪畫作品《The Enigma of Day》為原型的馬賽克壁畫。
    　代表著佛羅倫斯城市風貌的佛羅倫斯大教堂穹窿的複製品則位於自動扶梯上方。中庭中部還矗立著4個3.5公尺高的大型時裝模特，與裝點牆壁的12個常人大小的模特交相輝映。
    　同時，義大利館猶如一座迷你的義大利城市，充滿弄堂、庭院、小徑、廣場等傳統城市元素。透過科技、音樂、時尚、建築等領域的成就，呈現一個充滿生機、幸福感的城市。
    　義大利館裡的時尚，也是另一個吸引「小資」非去不可的原因；價值500萬歐元的豪華車、數十套高級定製晚裝、眾多大牌在此爭奇鬥豔。連館內普通禮賓接待人員身上穿的，都是Prada專門設計的制服，突顯出時尚優雅的形象。
    　秀燈光 越夜越美麗
    　一位觀眾說，「義大利館很別致，竟然出現衣服、鞋子這樣的展品，推薦你前往實地參觀一下，看看自己喜歡的是哪一個！」
    　義大利人的精緻生活在此展露無疑，難怪「小資女」列為必去的展館之一。
    　此外，在興建時，義大利館採新型透明水泥，白天自然光會照進來，減少場館對燈光需求；晚上館內燈光又可穿越到場館外，幫助觸鬚形成可變幻的光澤和色彩，讓人感受光影變幻的魅力。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 [工商時報] 飛雅特史上 最年輕董座
義大利阿涅里（Agnelli）家族的第5代繼承人愛爾康（John Elkann），4月21日正式接任阿涅里王朝最知名的汽車事業飛雅特（Fiat）董事長一職，現年34歲的愛爾康將成為飛雅特公司史上最年輕的董事長。
    　喬凡尼.阿涅里（Giovanni Agnelli）在1899年創辦了飛雅特，飛雅特在他的孫子吉安尼（Gianni Agnelli）手中發光發亮，愛爾康是吉安尼的外孫，在吉安尼過逝7年之後，飛雅特的領導主權又回到創辦人後代的手中。 
   
    　現年62歲的飛雅特董事長蒙特澤莫羅（Luca Cordero di Montezemolo）日前辭去現職，隱身幕後多年的副董事長愛爾康將接替蒙特澤莫羅，成為公司史上最年輕的董事長。飛雅特表示，蒙特澤莫羅將繼續擔任飛雅特董事會成員，且法拉利董事長的職務也不變。
    　飛雅特是義大利最大的私人雇主，愛爾康接下公司董事長，將擔任維繫飛雅特與義大利政府關係的重要角色。
    　接任公司董事長意味著愛爾康角色的轉變，在此之前，愛爾康位居幕後，將所有的管理職責都交給執行長馬奇歐尼（Sergio Marchionne）。
    　在馬奇歐尼的領導下，總部設於義大利杜林的飛雅特安全度過全球經濟不景氣，並成為握有美國汽車廠克萊斯勒20％股權的重要股東。
    　阿涅里王朝事業版圖遼闊，飛雅特集團擁有法拉利、瑪莎拉蒂（Maserati）、愛快羅密歐（Alfa Romeo）和蘭吉雅（Lancia）等頂級汽車品牌，也生產卡車和農業機械，另外還有義大利媒體「新聞報」（La Stampa）和「晚郵報」（Corriere della Sera），以及足球名隊尤文圖斯（Juventus）。
    　1976年愛爾康出生於美國紐約，為瑪格莉特.阿涅里和作家阿蘭.愛爾康（Alain Elkann）之子，他在紐約讀小學，在巴黎唸高中，並在義大利杜林理工大學完成大學學業，為了學習製車工藝，他也曾隱藏真實身份在飛雅特的工廠工作。
    　1997年，21歲且還是學生的愛爾康被任命為飛雅特董事會成員，取代他的表哥喬凡尼阿貝托（Giovanni Alberto），這位飛雅特繼承人因為罹患癌症，於33歲英年早逝。
    　數年之後，愛爾康決定開始管理家族事業，並擘劃新的藍圖，他當時決定出售法國頂級酒莊瑪歌酒莊（Chateau Margaux），為飛雅特注入3.13億美元資金，讓財務吃緊的飛雅特免於走上破產一途。
    　愛爾康找來馬奇歐尼助飛雅特一臂之力，並給予他管理自由，馬奇歐尼擁有會計師和律師執照，並擔任過大型管理服務公司主管，汽車業的經驗並不多，但他上任不到兩年的時間，飛雅特就能轉虧為盈。
    　愛爾康過去兩年在家族事業中扮演更積極的角色，2008年他合併阿涅里家族旗下兩家控股公司，成立了Exor控股公司，該公司擁有飛雅特、足球隊尤文圖斯（Juventus）和房地產服務公司Cushman & Wakefield等阿涅里家族事業股權。
    　愛爾康此舉使阿涅里王朝的企業更加透明化，讓旗下事業由Exor控股公司，或家族的主要投資公司喬凡尼阿涅里公司（Giovanni Agnelli & Co）所控制，愛爾康將於5月接掌喬凡尼阿涅里公司的董事長。
    　義大利Bocconi大學商學院教授暨研究飛雅特的專家貝爾塔（Giuseppe Berta）認為，飛雅特高階管理人員異動可視為公司重整的跡象。「飛雅特可能會宣布組織結構重整，愛爾康身為阿涅里家族的領導人，他需要向外界展示家族已和公司營運相結合。」
台灣義大利文化協會 [鉅亨網] 繼Armani Prada之後 義大利Versace今春進軍手機市場
  義大利著名時裝品牌 Versace 決定進軍手機市場，將於今春推出首部豪華手機。 Versace 是繼 Giorgio Armani 及 Prada 之後，另一推出手機的時裝品牌。
據《星島日報》報導， Versace 並沒有透露新手機的售價，但表示已和法國 ModeLabs Group 旗下的設計公司「ModeLabs Manufacture」簽署合約，交由該組織負責設計、製造及出售手機事宜。
Versace 的新手機定於今年春天才上市，但會先在本月稍後舉行的巴黎高級訂造服時裝展上，揭開神秘面紗。
Versace 並未透露這款手機定價多少。但它是繼 Armani 、 Prada 之後，推出豪華手機的意大利名牌。其中 Armani 的手機於去年 10 月推出，每部盛惠 700 歐元。
至於負責設計手機的 ModeLabs Manufacture ，曾為 Dior 、豪華表 (TAG Heuer) 、 Levis 、 Lacoste 及 MTV 打造過品牌手機。
台灣義大利文化協會 [ 中國時報] Versace春裝上身夏奇拉如女神下凡 
 
義大利品牌Versace的2010春裝依舊有女神風采，但大走迷你風，拉丁天后夏奇拉是新裝最忠誠的粉絲，短短1個月內已經穿了2套此系列服裝現身大型活動，靠著低胸又露腿的迷你連身裝大秀玲瓏身段。Versace春夏為粉粉嫩嫩的黃、藍及粉紅色調，充滿春的氣息，裙上有三角、圓形等銀色幾何圖案，帶有低調貴氣。
台灣義大利文化協會[中國時報] 網路才是時尚 精品找上部落客
國際精品時裝名牌Dolce & Gabbana日前在義大利米蘭舉行二○一○年時尚周走秀，最前排坐的盡是眾家時尚教主，然而其中卻有一個名不見經傳、年方廿五歲的加拿大攝影師Tommy Ton。 
   
原來Tommy也是一位部落客，他的「Jak & Jil Blog」以鮮明前衛的品味，躍居點閱率名列前茅的時尚部落格，也為他在時尚圈打開人脈，如今可以和《時尚》（Vogue）、《哈潑時尚》（Harper’s Bazaar）等雜誌的總編輯平起平坐。 
部落客這群「圈外人」的影響力讓時尚界不敢漠視，畢竟比起傳統媒體與明星代言人，愈來愈多消費者更易接受網友的建議。 
多年來，時尚精品刻意和網路畫清界線，認為網路是專門服務撿便宜的民眾，不過隨著年輕世代與職業婦女漸漸取代老一輩，成為主要客層，精品業者紛紛改弦易轍，加強與網路以及等社交網站合作，進而刺激買氣。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Fendi 耶誔訂製包
義大利精品Fendi在耶誕前夕推出訂製活動，祭出鎮店之寶「Peekaboo Bag」訂製活動，以旗下「Selleria」皮革工坊之傳統手工，賦予給Peekaboo包款獨一無二的訂製品味，提供顧客依照個人喜好選色及皮料，還可於純銀構件上烙英文名字，讓包款完全專屬個人。
   
Fendi於2009年春夏季首次推出「Peekaboo Bag」，特色在於手袋的外層質料以實用為主，內裡卻蘊藏瑰麗的名貴選料，構成有趣的對比，也因為包款前袋呈現袋身下拉形式，感覺有下拉布幔偷窺意境，而有「偷窺包」的暱稱
台灣義大利文化協會，義大利文推廣，[中時] GUCCI濃濃耶誔味
義大利品牌GUCCI今年與紐約時尚插畫家Michael Roberts合作「Snow Man in Africa」聖誕系列新品，插圖可愛的模樣讓孕媽咪海蒂克隆Heidi Klum愛不釋手，該系列響應慈善，皮件系列25%收入和非洲的雪人圖畫書的總收入，捐給聯合國兒童基金會。

   
    　GUCCI創意總監Frida Giannini委託Michael在2004年童書名作《Snowman in Paradise》之後完成續篇《Snowman in Africa》，即日起至12月31日在該牌精選專門店限量推出。Giannini以童書圖案和人物為本，也設計一系列配飾。     　其中，2款全新的中尺寸Joy包，有雪人與蛇擁抱的皮革拼接款，和較輕便的雪人與象嬉遊的印花款；另有3款吊飾可當作鑰匙釦，或掛在包款上當裝飾；還有附有腕帶的皮夾和小錢包等小型皮革製品。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會【新浪網】義大利麵美味配角 紅白兩醬最熱門
義大利麵原文叫「Pasta」，意思也就是經搓揉過的麵糰。義大利麵在歐美是一種如同台灣快煮麵般的簡易料理，只需要一些簡單的食材及香料，就能煮出一盤色香味俱全的義大利麵。而義大利麵雖然重視麵條的Q彈有勁，但其美味的關鍵則取決於各色醬汁，靠著醬汁搭配各種食材配料，才能讓義大利麵變化出許多不同風貌。
   
近日，波仕特線上市調網(http://www.pollster.com.tw)就針對15~65歲有吃義大利麵習慣的會員進行了一項「義大利麵醬喜好類型」的網路民調，調查詢問受訪者「請問您吃義大利麵時最常搭配哪一種醬料？」，結果發現，整體受訪者中，有36.37%回答「紅醬/番茄醬」，比例最高，其次依序為「白醬/奶油醬」(34.94%%)、「青醬/羅勒醬」(21.52%)、「黑醬/墨魚醬風」(3.59%)、「清醬/橄欖油」(1.79%)等。從數據看來，「紅醬/番茄醬」、「白醬/奶油醬」勢均力敵，各有約三成五的支持比例。
如果以性別差異做比較，男女喜好類型並無太大不同。不過，如果從年齡差異做比較，則有明顯區別，其中15~24歲的年輕族群更偏好義大利麵的「白醬/奶油醬」口味，隨著年紀增長，「白醬/奶油醬」的偏好度逐步下降，「紅醬/番茄醬」的偏好度則越趨增加，45歲以上的受訪者有47.83%「紅醬/番茄醬」，顯示年輕人享用義大利麵時，多愛口感濃郁、熱量高的「白醬/奶油醬」；而年長者則較喜歡酸甜開胃的「紅醬/番茄醬」。
另外，「青醬/羅勒醬」雖然不若前兩者有三成的偏好比例，但每個年齡層也都有約二成的偏好度；而以新鮮花枝與墨魚汁調製而成、味道鮮美的墨魚醬，則可能因為它在食用後會讓人滿嘴黑漆漆的「特殊」效果，讓受訪者敬而遠之，偏好始終不高，由此可見，美食料理重視「色」、香、味俱全的道理，還是很難被打破。從調查數據看來，義大利麵醬主要還是以紅醬、青醬、及白醬三種為大宗。
紅醬最早風行於義大利南部，傳統的紅醬的主要材料是由蕃茄、白葡萄酒、月桂樹葉、鹽、洋蔥、橄覽油、胡椒、大蒜調製而成，通常會做成最普及的義大利肉醬麵，灑上帕馬森乳酪粉，就是一道簡單卻十分開胃的義式料理。白醬的白色，通常是從食材的鮮奶油而來，材料多為奶油、無鹽奶油、帕馬森乳酪刨粉或佩克里諾乳酪刨粉，鮮奶等奶製品。香料則可搭配包括肉豆蔻、海鹽或黑胡椒，白醬一般適用於扁麵或寬麵。青醬主要材料為羅勒葉、松子、乳酪粉、大蒜及橄欖油，混調之後的翠綠色澤，也頗討食客歡心。
其實無論是上述哪種義大利麵醬，作法都頗為簡單，食材也容易取得，下次嘴饞時記得先放下手邊的泡麵，試著煮盤義大利麵，也許會是個更健康美味的選擇。
台灣義大利文化協會 [世界新聞網] 番茄海鮮義大利麵
番茄海鮮義大利麵
 
造型紅通通的「番茄海鮮義大利麵」，很容易為聖誕節晚餐加分，提早炒好番茄醬汁，聖誕節當天快炒，10分鐘即可煮成，菜色美、氣氛佳，又可當成主食，一舉三得。
番茄醬材料：新鮮番茄2粒、番茄罐頭1罐、洋蔥1個、大蒜4瓣。
番茄醬調味料：橄欖油1大匙、鹽1小匙。
海鮮麵材料：綜合海鮮料1包、洋蔥1個、紅黃彩椒各0.5粒、義大利麵1包（約450公克）、新鮮巴西利少許、大蒜4瓣。
海鮮麵調味料：白酒1大匙、粗顆粒黑胡椒粉1大匙、鹽少許、橄欖油1大匙。
做法：
1.新鮮番茄洗淨，切小丁；1個洋蔥切細末，另個洋蔥切小丁；蒜瓣切碎末。
2.起油鍋，鍋熱後，入橄欖油翻炒洋蔥末，以中火炒至洋蔥呈金黃色，再入一半蒜末，續以中火拌炒香蒜末。
3.番茄丁入鍋，與洋蔥、蒜末炒至番茄軟化。
4.番茄罐頭內容物入鍋，以鍋鏟拌勻食材。
5.轉小火，慢燉30分鐘至番茄成泥狀，調入鹽味，待涼備用。
6.紅黃椒洗淨、切小片；巴西利葉片切末。
7.煮開一鍋水，汆燙海鮮，當鍋水再沸騰，撈出瀝乾。
8.餘鍋水入大量清水煮沸，義大利麵入鍋，調入少許鹽與橄欖油，煮軟麵條。
9.另起油鍋，翻炒洋蔥丁至軟，再入剩餘的蒜末炒香，入海鮮、椒片與白酒、黑胡椒粉調味。
10.義大利麵條煮好後，趁熱放入海鮮鍋內，轉小火，以筷子拌勻食材。
11.最後，事先炒好的番茄醬入麵鍋拌勻，即可盛盤，麵上撒巴西利，端桌享用。
小叮嚀：
1.番茄罐頭有顆粒狀或細末兩種，義大利番茄醬汁宜選用細末狀，較易與新鮮番茄融合。
2.番茄醬汁的鹹度可依各人口味調整，酌予加鹽，勾出番茄的甜度；但不要太鹹，以免影響海鮮鮮甜。
3.炒好的番茄醬汁靜置一天，番茄味更溫和、濃郁，冰存可保鮮3~4天。
4.海鮮務必經汆燙再入鍋，可除腥，另可避免海鮮出水，稀釋番茄醬汁的濃度。
5.可用單純的鮮蝦或魷魚等單一海鮮取代綜合海鮮，但都要事先汆燙。
6.煮義大利麵時，鍋內加少許鹽味與油，可使麵條煮透；煮麵時間因麵條粗細而有不同，依外包裝指示而定，一般約煮7～12分鐘。
7.煮義大利麵，鍋水要多，麵條才不致黏成坨；炒義大利麵時，熱麵入鍋會隨即吸收海鮮湯汁，鮮甜度加分。
8.炒義大利麵時，如果拌不開，煮麵條的麵湯是最佳融合劑，加入少許，會使海鮮麵如同勾芡般濃稠。
9.家裡如果沒有新鮮巴西利，可用乾燥香料取代；若沒有任何香料，或可用一兩片新鮮九層塔調味，風味遽增。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 【新浪網】首間阿曼尼酒店 杜拜大樓開張
   
義大利知名設計師Giorgio Armani跨足旅館業，第一間Armani旅館就設在世界最高大樓，杜拜的「哈里發塔」裡面，這間精品飯店高調開幕，一起來看看裡面的精緻陳設。既然掛著設計師Armani的名號，這間精品旅館自然就恪遵Armani的極簡風格，從挑高的旅館大廳及走廊上陳列的珠寶，不難想像旅館經營者砸錢不手軟的闊氣，而旅館的Lounge則有全世界最大的LCD螢幕，上面播放的設計師Armani的時尚作品，當然這裡可不是誰都可以隨便進入，想看就得先掏出台幣2萬6千元才能一飽眼福。
接著走進房間，奶油白配上大地色系的房間陳設，讓人也能在時尚中感受到溫暖，而位在世界第一高樓內的精品旅館，從房間看出去的窗外景色，保證也是全世界絕無僅有的。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會【中時】歌劇、民謠雙口味 波伽利饗樂迷
義大利盲人歌手波伽利五月一日參加上海世博開幕音樂會，將與大陸女歌手宋祖英攜手高唱《康定情歌》，緊接著五月六日抵台，在台北小巨蛋帶來一場「雙重口味」的音樂饗宴，波伽利一方面挑戰男高音重量級詠嘆調〈看那可怕的火焰〉，另一方面使出迷人嗓音，演唱義大利著名歌謠。
   
　波伽利雖然以跨界歌手的身分紅遍全球，但是成為歌劇男高音才是他最殷切的夢想。今年上半年發行的比才《卡門》和喬大諾《安德烈.謝尼耶》兩張新專輯，皆為全本歌劇錄音。
　義大利為歌劇發源地，波伽利從小耳濡目染，波伽利的母親愛蒂買了許多義大利著名男高音柯瑞里的唱片給他聽，「柯瑞里的歌聲充滿情感，他一聽就被吸引了！」令愛蒂最興奮的是，數年後，柯瑞里在杜林開大師班，她特地帶著波伽利前去上課，終於有機會和大師親身接觸。
　視障的波伽利在舞台上移動不易，加上歌唱專業訓練有限，直到一九九四年，波伽利三十四歲時才終於如願以償，以威爾第歌劇《馬克白》配角，在比薩市立歌劇院初試啼聲。
　兩年後，波伽利與跨界女高音莎拉.布萊曼合唱《告別時刻》一夕竄紅，成為跨界巨星。之後波伽利善用巨星光環，創造不少演唱、錄製歌劇作品的機會。
　此次亞洲行的曲目安排，波伽利希望向前輩男高音卡羅素、吉利、柯瑞里、馬利奧.蘭沙等人致敬。
　波伽利台北演唱會上半場主攻歌劇選粹，包括威爾第《弄臣》中的〈善變的女人〉、威爾第《遊唱詩人》裡的〈看那可怕的火焰〉以及取自古諾《浮士德》的二重唱〈天色已晚〉等。波伽利指出，他很期待能上台演出《浮士德》，「幾年前都安排好了，卻遇上劇院罷工。」而下半場的曲目則以義大利民謠、歌曲為主，包括《散塔露西亞》、《格瑞納達》、《纜車之行》等。
　這次演唱會上，國家交響樂團（NSO）、台北愛樂合唱團將跨刀演出，與波伽利同行的女高席薇拉克（Sabina Cvilak）來自斯洛維尼亞，多次在洛杉磯歌劇院登台，此外還有一位抗癌成功的澳洲創作型歌手戴兒塔（Delta Goodrem）。
台灣義大利文化協會 【中央社】世足賽音樂會卡司強 安德烈波伽利閉幕獻聲
南非世界盃足球賽（World Cup）主辦單位今天表示，閉幕音樂會的陣容包括義大利明星男高音安德烈波伽利（Andrea Bocelli）與加拿大搖滾歌手布萊恩亞當斯（Bryan Adams）。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 【中央社】世足賽音樂會卡司強 安德烈波伽利閉幕獻聲
南非世界盃足球賽（World Cup）主辦單位今天表示，閉幕音樂會的陣容包括義大利明星男高音安德烈波伽利（Andrea Bocelli）與加拿大搖滾歌手布萊恩亞當斯（Bryan Adams）。
售票單位Computicket在網站上宣布，安德烈波伽利將與同胞長笛手葛里米奈利（Andrea Griminelli ）同台演出，搭配60人的合唱團。
音樂會預定在7月9日登場，長達1個月的世足賽也將在2天後閉幕。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會【中時】世博會義大利館透明水泥 與台灣廠商研發合作
    上海世博會的義大利國家館，造形設計是用透明水泥呈現馬賽克的效果，而這是義大利與台灣品牌的羅馬集團合作研發的。義大利駐台代表處特地頒發感謝狀給台灣廠商。
    台灣廠商是以玻璃質地加入混凝土，利用成分比例的變化，讓透明度也有不同轉變，而這發明出的透明混凝土，組裝各個不同牆面，光線打入建築物，每個不同區域就會呈現不同的光感和溫度，適合展覽性建築呈現特色。
台灣義大利文化協會 [新浪網] 2010年上海世博會義大利國家館揭開神秘面紗
2010年上海世博會義大利政府總代表Beniamino Quintieri博士攜手義大利駐華大使謝颯閣下(H.E.Riccardo Sessa)在義大利國家館的簡介酒會上對2010年上海世博會義大利國家館的設計理念進行了發言。義大利米蘭三年展主席Davide Rampello先生、上海世博會事務協調局副局長吳雲飛先生、義大利畫家蕭勤和來自義大利及中國的200多名社會名流、商界、學術界及文藝界的嘉賓蒞臨了此次酒會。
 
Davide Rampello先生爲在場賓客詮釋了義大利國家館的主題“人之城 暢享義大利生活方式”，這個主題意味著一個城市的發展必須建立在崇尚和尊重自然的基礎之上，一個美好城市應該在保留歷史文化遺産的基礎上，不斷進行創新和改進，不斷發展科學技術來滿足可持續發展的需要，並與其他地區國家保持長期的和平共處關係。
爲了在世博會期間展示這個主題，義大利建立了一個面積達7,800平方米的國家館。整個場館的設計既是對當代義大利文化的一種詮釋，也是對世博會東道國的獻禮。從場館頂部看下去，國家館的設計令人回想起義大利人所熟知的上海的遊戲“遊戲棒”。場館被一個平靜水面效果的水景環繞，增強了場館的自然亮度，使得場館在陽光下顯得熠熠生輝。場館內部由一個個體積小、不規則形狀的多個建築體組成，每一塊都可以被拆卸和重建，代表著義大利的每一個城市。
義大利國家館的一大亮點是義大利在工程技術和環境保護上取得卓越成就的展出。場館將配備一個全新的空氣淨化裝置，它可以在封閉場所檢測空氣質量、過濾空氣、減少污染和細菌。場館內還將採用全新的抗菌瓷磚地面，起到抗菌效果，並減少空氣中的污染物。
義大利國家館還引進了一種新型的透明混凝土，白天時自然光便會照射到場館內，使得整個場館仿佛沐浴在陽光下，同時也減少了對燈光的需求。這個技術的運用旨在讓遊客在一個舒適的環境中欣賞義大利的稀世瑰寶。
義大利國家館一層，將由米蘭Trieannale di 基金會來管理，二層內展出的不同主題的文化及活動將由義大利各地區、各城市政府和公共事業單位來做管理。
義大利國家管將被劃分成5大區域，來分別展現國家不同的特色。區域一凸顯了義大利在汽車界的傑出成就。展示區內燈火通明，鋼鐵板折射出的光使得展出品更顯熠熠生輝。這些展出品是4位現代藝術家的佳作和21世紀義大利流行的象徵，其中包括新款法拉利和伊索塔佛拉西尼經典款。
區域二主要展出義大利的手工藝品，還在域內的中心設置了一個玻璃制手工作坊。遊客可以在那看到熟能生巧的義大利裁縫、鐵皮匠、小提琴匠等手工藝活。手工作坊的內牆仿佛又是一個當代義大利文化設計展，展出吊燈和家用健身器材的設計。
區域三的天花板是一幅義大利半島的人造衛星圖，與世博主題相關的製作專案也將被展出，其中包括：“摩西”工程通過潮汐、太陽能汽車和動力摩托車來拯救威尼斯。
區域四是義大利食物的展示區。天花板上懸挂的是穀物圖，區域中心聳立著一棵橄欖樹，牆上則佈滿了大量的葡萄酒及義大利面的圖片和17、18世紀著名畫家的佳作。
區域五被設計成一個封閉式廣場，是場館中最核心的區域，也是整個場館的亮點。它展示了義大利用於改造自然的科技。爲慶祝義大利在音樂、時尚、建築領域取得的成就，區域內由一個個經典的藝術品組成，其中一面牆上鋪滿了時裝大片圖和可變幻風景圖，它們相得益彰，仿佛正在上演一出交響樂。最後，上海世博會義大利政府總代表Beniamino Quintieri先生期望義大利國家館的參觀者比例能在這爲期6個月的世博期間占到參觀者總數的10%。他補充說道“我們預計平均每天將有30,000位參觀者，衆多世界級活動的上演旨在和東道國及海外遊客分享義大利卓越的藝術、文化、美食、科技和環保成就。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 [新浪網] 2010年上海世博會義大利國家館揭開神秘面紗
2010年上海世博會義大利政府總代表Beniamino Quintieri博士攜手義大利駐華大使謝颯閣下(H.E.Riccardo Sessa)在義大利國家館的簡介酒會上對2010年上海世博會義大利國家館的設計理念進行了發言。義大利米蘭三年展主席Davide Rampello先生、上海世博會事務協調局副局長吳雲飛先生、義大利畫家蕭勤和來自義大利及中國的200多名社會名流、商界、學術界及文藝界的嘉賓蒞臨了此次酒會。
 
Davide Rampello先生爲在場賓客詮釋了義大利國家館的主題“人之城 暢享義大利生活方式”，這個主題意味著一個城市的發展必須建立在崇尚和尊重自然的基礎之上，一個美好城市應該在保留歷史文化遺産的基礎上，不斷進行創新和改進，不斷發展科學技術來滿足可持續發展的需要，並與其他地區國家保持長期的和平共處關係。
爲了在世博會期間展示這個主題，義大利建立了一個面積達7,800平方米的國家館。整個場館的設計既是對當代義大利文化的一種詮釋，也是對世博會東道國的獻禮。從場館頂部看下去，國家館的設計令人回想起義大利人所熟知的上海的遊戲“遊戲棒”。場館被一個平靜水面效果的水景環繞，增強了場館的自然亮度，使得場館在陽光下顯得熠熠生輝。場館內部由一個個體積小、不規則形狀的多個建築體組成，每一塊都可以被拆卸和重建，代表著義大利的每一個城市。
義大利國家館的一大亮點是義大利在工程技術和環境保護上取得卓越成就的展出。場館將配備一個全新的空氣淨化裝置，它可以在封閉場所檢測空氣質量、過濾空氣、減少污染和細菌。場館內還將採用全新的抗菌瓷磚地面，起到抗菌效果，並減少空氣中的污染物。
義大利國家館還引進了一種新型的透明混凝土，白天時自然光便會照射到場館內，使得整個場館仿佛沐浴在陽光下，同時也減少了對燈光的需求。這個技術的運用旨在讓遊客在一個舒適的環境中欣賞義大利的稀世瑰寶。
義大利國家館一層，將由米蘭Trieannale di 基金會來管理，二層內展出的不同主題的文化及活動將由義大利各地區、各城市政府和公共事業單位來做管理。
義大利國家管將被劃分成5大區域，來分別展現國家不同的特色。區域一凸顯了義大利在汽車界的傑出成就。展示區內燈火通明，鋼鐵板折射出的光使得展出品更顯熠熠生輝。這些展出品是4位現代藝術家的佳作和21世紀義大利流行的象徵，其中包括新款法拉利和伊索塔佛拉西尼經典款。
區域二主要展出義大利的手工藝品，還在域內的中心設置了一個玻璃制手工作坊。遊客可以在那看到熟能生巧的義大利裁縫、鐵皮匠、小提琴匠等手工藝活。手工作坊的內牆仿佛又是一個當代義大利文化設計展，展出吊燈和家用健身器材的設計。
區域三的天花板是一幅義大利半島的人造衛星圖，與世博主題相關的製作專案也將被展出，其中包括：“摩西”工程通過潮汐、太陽能汽車和動力摩托車來拯救威尼斯。
區域四是義大利食物的展示區。天花板上懸挂的是穀物圖，區域中心聳立著一棵橄欖樹，牆上則佈滿了大量的葡萄酒及義大利面的圖片和17、18世紀著名畫家的佳作。
區域五被設計成一個封閉式廣場，是場館中最核心的區域，也是整個場館的亮點。它展示了義大利用於改造自然的科技。爲慶祝義大利在音樂、時尚、建築領域取得的成就，區域內由一個個經典的藝術品組成，其中一面牆上鋪滿了時裝大片圖和可變幻風景圖，它們相得益彰，仿佛正在上演一出交響樂。最後，上海世博會義大利政府總代表Beniamino Quintieri先生期望義大利國家館的參觀者比例能在這爲期6個月的世博期間占到參觀者總數的10%。他補充說道“我們預計平均每天將有30,000位參觀者，衆多世界級活動的上演旨在和東道國及海外遊客分享義大利卓越的藝術、文化、美食、科技和環保成就。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 [麗台] F1》法拉利發布新賽車F10　阿隆索與馬薩聯合誓奪冠軍
法拉利車隊於28日在義大利發佈新款賽車F10，新加盟的西班牙車手阿隆索（Fernando Alonso）在發佈會上表示，他對新賽充滿了信心。
 
阿隆索表示，F10賽車的發佈讓自己感到很興奮，他有信心，這輛紅魔的新賽車將會幫助他在2010賽季爭奪冠軍，「這是第一次出席法拉利車隊的官方發佈賽車活動，對我來說，我感到熱血沸騰，我的情緒十分激動。」

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 [中廣新聞]  義大利一小貓獲千萬歐元遺產
義大利一隻名叫(托馬斯諾)的貓獲得主人價值1000萬歐元的財產，成為義大利最富有的寵物。 
    據義大利媒體報導，托馬斯諾的主人(阿松達)夫人現年92歲，無兒無女，最近她已在兩名律師和公證人協助下立了遺囑，將價值1000萬歐元的所有財產交給托馬斯諾繼承，讓它度過富有安逸的一生。托馬斯諾名下的財產有：羅馬的一棟豪華別墅、羅馬和米蘭市區的兩棟公寓、卡拉布里亞區的多塊土地及幾個銀行帳戶裡的存款。 
    根據遺囑，在托馬斯諾死後，繼承遺產的動物保護組織和托馬斯諾的飼養者必須將遺產用於收容和飼養流浪動物。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Maserati傳承賽車精神的三叉戟廠徽
如果要問哪一個民族最擅長打造夢幻超跑，答案無庸置疑，就是義大利人。義大利可說是超級跑車的原鄉，這多少和這個民族在美學與工藝方面的傳統淵源有關，百年來打造出無數膾炙人口的經典名車。
Maserati傳承賽車精神的三叉戟廠徽
 
1914年Maserati家族兄弟們創立這家公司於義大利工業城市Bologna，成立的源由也是基於對賽車競技的狂熱，在1926年才完成第一輛自製賽車Tipo 26，並首度掛上自家兄弟Mario根據Bologna廣場上海神Neptune雕像手上的三叉戟所設計的廠徽，自此Maserati就以這三叉戟標誌闖蕩車壇八十多年。
儘管早年Maserati在賽車界也算叱吒風雲，但在公司財務上卻一直不是管控得很好，1937年首度將公司股份出售給Adolfo Orsi家族，Maserati兄弟此後便只在公司負責車輛工程部分。爾後在1968年賣給法國Citroen車廠，但好景不長，1974年受到石油危機的衝擊Citroen宣布破產，承接的PSA集團無意繼續保有Maserati，轉手給原籍阿根廷的義大利賽車手Alessandro de Tomaso，後來又有美國克萊斯勒車廠入股，直到1993年再由義大利飛雅特集團收購。
1997年飛雅特集團內部進行整併，Maserati交由昔日主要競爭對手法拉利來經營，不僅分享了許多產品技術資源，同時得以投入FIA GT賽事，重回Maserati創立的初衷。
這段時間Maserati先後推出3200 GT（1998～2001）、Syper與Coupe（2002～2007）、GranTurismo與GranCabrio（2007迄今）等雙門GT跑車和敞篷車，並在2003年再度以Quattroporte之名，推出豪華房車級距的高性能跑房車。2004年在法拉利的全力奧援下，發展出堪稱Enzo Ferrari超跑雙生車款的MC12道路版賽車，另以其開發GT1組賽車挑戰FIA GT錦標賽，讓世人重新審視Maserati品牌在豪華車與超跑界的地位。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Ferrari為競賽而誕生的跑車品牌
如果要問哪一個民族最擅長打造夢幻超跑，答案無庸置疑，就是義大利人。義大利可說是超級跑車的原鄉，這多少和這個民族在美學與工藝方面的傳統淵源有關，百年來打造出無數膾炙人口的經典名車。
Ferrari為競賽而誕生的跑車品牌
 
今天很多人可能難以想像，法拉利車廠創辦人Enzo Ferrari在1929年於Modena創立Scuderia Ferrari（英文字面為Ferrari Stable，可翻譯成法拉利車隊）時，他壓根沒想過要去生產一般道路用的量產車，當時他的初衷只是要贊助車手和製造賽車罷了。
直到1947年，法拉利才推出了第一輛道路用speedster跑車125 S，Enzo是為了要籌措Scuderia Ferrari的資金，才勉為其難製造這款車來販售牟利。結果這款造型絕美、性能優異的道路用跑車，竟出乎意料獲得市場熱烈的迴響，自此他才開始心不甘情不願地持續推出一些非競賽用的跑車來滿足消費者的渴望，但是他始終把這個事業視為賺取參賽資金的一種手段。
Enzo這種獨特的造車態度，使得法拉利所設計製造的每一款跑車都沒有一般車廠所謂的「成本考量」，甚至直接把賽車場上的科技移植到市售車款上，為法拉利跑車創造出超越一般普羅化跑車的高規格，演變成現今性能等級更高一等的「超級跑車」級距。
時至今日，法拉利不僅是F1場上唯一開賽至今從未缺席過的傳統勁旅，其市售超跑也成為全球愛車人士眼中超凡入聖的汽車工藝神品。許多知名F1賽車手都以能替法拉利車隊出賽為個人賽車生涯的榮耀，全球各地的王公貴冑、政商名流都已坐擁法拉利名車當作自己財力與品味的象徵。
舉凡車廠創辦人Enzo Ferrari的生平軼事，躍馬廠徽的由來典故，車款命名的特殊含意，乃至旗下賽車名將間的恩怨情仇，都成為所有愛車人士津津樂道的話題。法拉利已不只是一個成功的汽車品牌，它更是車壇獨樹一幟的傳奇
台灣義大利文化協會 [中央廣播電台] 義大利國際織品大賽初選　台灣5件入圍
　義大利首屈一指的國際織品藝術大賽(Premio Valcellina)28日揭曉初選入圍名單，東方作品大放異彩，台灣共有5件作品入圍，僅次於日本。
 
　　初選從123件來自全球的優秀作品挑出46件，入選的作品來自27個國家，其中亞洲作品佔壓倒性多數，引起媒體報導關注。
　　國際織品藝術大賽將在4月17日於義大利馬尼亞戈(Maniago)舉辦展覽。這項大賽於1974年創辦，今年的主題是「邊界線」，第一名可獲得2千歐元獎金。
台灣義大利文化協會 [國際在線] 上海世博會義大利國家館推廣周開幕
2010年上海世博會義大利國家館推廣周活動2月4日在上海世博會展示中心開幕。　　
　　推廣周活動將展示義大利國家館的部分內容，包括義大利建築、傳統手工藝品、時裝、繪畫、音樂、汽車工業以及美食等。
　　上海世博會義大利國家館于2009年5月8日動工，展館面積3600平方米。由20個功能模組組合而成，代表著意大利的20個大區。義大利國家館的主題是“人之城——暢想義大利的生活方式”。
台灣義大利文化協會 [鉅亨網] 繼Armani Prada之後 義大利Versace今春進軍手機市場
  義大利著名時裝品牌 Versace 決定進軍手機市場，將於今春推出首部豪華手機。 Versace 是繼 Giorgio Armani 及 Prada 之後，另一推出手機的時裝品牌。
據《星島日報》報導， Versace 並沒有透露新手機的售價，但表示已和法國 ModeLabs Group 旗下的設計公司「ModeLabs Manufacture」簽署合約，交由該組織負責設計、製造及出售手機事宜。
Versace 的新手機定於今年春天才上市，但會先在本月稍後舉行的巴黎高級訂造服時裝展上，揭開神秘面紗。
Versace 並未透露這款手機定價多少。但它是繼 Armani 、 Prada 之後，推出豪華手機的意大利名牌。其中 Armani 的手機於去年 10 月推出，每部盛惠 700 歐元。
至於負責設計手機的 ModeLabs Manufacture ，曾為 Dior 、豪華表 (TAG Heuer) 、 Levis 、 Lacoste 及 MTV 打造過品牌手機。
台灣義大利文化協會 [ 中國時報] Versace春裝上身夏奇拉如女神下凡 
 
義大利品牌Versace的2010春裝依舊有女神風采，但大走迷你風，拉丁天后夏奇拉是新裝最忠誠的粉絲，短短1個月內已經穿了2套此系列服裝現身大型活動，靠著低胸又露腿的迷你連身裝大秀玲瓏身段。Versace春夏為粉粉嫩嫩的黃、藍及粉紅色調，充滿春的氣息，裙上有三角、圓形等銀色幾何圖案，帶有低調貴氣。
台灣義大利文化協會[中國時報] 網路才是時尚 精品找上部落客
國際精品時裝名牌Dolce & Gabbana日前在義大利米蘭舉行二○一○年時尚周走秀，最前排坐的盡是眾家時尚教主，然而其中卻有一個名不見經傳、年方廿五歲的加拿大攝影師Tommy Ton。 
   
原來Tommy也是一位部落客，他的「Jak & Jil Blog」以鮮明前衛的品味，躍居點閱率名列前茅的時尚部落格，也為他在時尚圈打開人脈，如今可以和《時尚》（Vogue）、《哈潑時尚》（Harper’s Bazaar）等雜誌的總編輯平起平坐。 
部落客這群「圈外人」的影響力讓時尚界不敢漠視，畢竟比起傳統媒體與明星代言人，愈來愈多消費者更易接受網友的建議。 
多年來，時尚精品刻意和網路畫清界線，認為網路是專門服務撿便宜的民眾，不過隨著年輕世代與職業婦女漸漸取代老一輩，成為主要客層，精品業者紛紛改弦易轍，加強與網路以及等社交網站合作，進而刺激買氣。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Fendi 耶誔訂製包
義大利精品Fendi在耶誕前夕推出訂製活動，祭出鎮店之寶「Peekaboo Bag」訂製活動，以旗下「Selleria」皮革工坊之傳統手工，賦予給Peekaboo包款獨一無二的訂製品味，提供顧客依照個人喜好選色及皮料，還可於純銀構件上烙英文名字，讓包款完全專屬個人。
   
Fendi於2009年春夏季首次推出「Peekaboo Bag」，特色在於手袋的外層質料以實用為主，內裡卻蘊藏瑰麗的名貴選料，構成有趣的對比，也因為包款前袋呈現袋身下拉形式，感覺有下拉布幔偷窺意境，而有「偷窺包」的暱稱
台灣義大利文化協會，義大利文推廣，[中時] GUCCI濃濃耶誔味
義大利品牌GUCCI今年與紐約時尚插畫家Michael Roberts合作「Snow Man in Africa」聖誕系列新品，插圖可愛的模樣讓孕媽咪海蒂克隆Heidi Klum愛不釋手，該系列響應慈善，皮件系列25%收入和非洲的雪人圖畫書的總收入，捐給聯合國兒童基金會。

   
    　GUCCI創意總監Frida Giannini委託Michael在2004年童書名作《Snowman in Paradise》之後完成續篇《Snowman in Africa》，即日起至12月31日在該牌精選專門店限量推出。Giannini以童書圖案和人物為本，也設計一系列配飾。     　其中，2款全新的中尺寸Joy包，有雪人與蛇擁抱的皮革拼接款，和較輕便的雪人與象嬉遊的印花款；另有3款吊飾可當作鑰匙釦，或掛在包款上當裝飾；還有附有腕帶的皮夾和小錢包等小型皮革製品。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣義大利文化協會 [自由時報] Maserati傳承賽車精神的三叉戟廠徽
如果要問哪一個民族最擅長打造夢幻超跑，答案無庸置疑，就是義大利人。義大利可說是超級跑車的原鄉，這多少和這個民族在美學與工藝方面的傳統淵源有關，百年來打造出無數膾炙人口的經典名車。
Maserati傳承賽車精神的三叉戟廠徽
 
1914年Maserati家族兄弟們創立這家公司於義大利工業城市Bologna，成立的源由也是基於對賽車競技的狂熱，在1926年才完成第一輛自製賽車Tipo 26，並首度掛上自家兄弟Mario根據Bologna廣場上海神Neptune雕像手上的三叉戟所設計的廠徽，自此Maserati就以這三叉戟標誌闖蕩車壇八十多年。
儘管早年Maserati在賽車界也算叱吒風雲，但在公司財務上卻一直不是管控得很好，1937年首度將公司股份出售給Adolfo Orsi家族，Maserati兄弟此後便只在公司負責車輛工程部分。爾後在1968年賣給法國Citroen車廠，但好景不長，1974年受到石油危機的衝擊Citroen宣布破產，承接的PSA集團無意繼續保有Maserati，轉手給原籍阿根廷的義大利賽車手Alessandro de Tomaso，後來又有美國克萊斯勒車廠入股，直到1993年再由義大利飛雅特集團收購。
1997年飛雅特集團內部進行整併，Maserati交由昔日主要競爭對手法拉利來經營，不僅分享了許多產品技術資源，同時得以投入FIA GT賽事，重回Maserati創立的初衷。
這段時間Maserati先後推出3200 GT（1998～2001）、Syper與Coupe（2002～2007）、GranTurismo與GranCabrio（2007迄今）等雙門GT跑車和敞篷車，並在2003年再度以Quattroporte之名，推出豪華房車級距的高性能跑房車。2004年在法拉利的全力奧援下，發展出堪稱Enzo Ferrari超跑雙生車款的MC12道路版賽車，另以其開發GT1組賽車挑戰FIA GT錦標賽，讓世人重新審視Maserati品牌在豪華車與超跑界的地位。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Ferrari為競賽而誕生的跑車品牌
如果要問哪一個民族最擅長打造夢幻超跑，答案無庸置疑，就是義大利人。義大利可說是超級跑車的原鄉，這多少和這個民族在美學與工藝方面的傳統淵源有關，百年來打造出無數膾炙人口的經典名車。
Ferrari為競賽而誕生的跑車品牌
 
今天很多人可能難以想像，法拉利車廠創辦人Enzo Ferrari在1929年於Modena創立Scuderia Ferrari（英文字面為Ferrari Stable，可翻譯成法拉利車隊）時，他壓根沒想過要去生產一般道路用的量產車，當時他的初衷只是要贊助車手和製造賽車罷了。
直到1947年，法拉利才推出了第一輛道路用speedster跑車125 S，Enzo是為了要籌措Scuderia Ferrari的資金，才勉為其難製造這款車來販售牟利。結果這款造型絕美、性能優異的道路用跑車，竟出乎意料獲得市場熱烈的迴響，自此他才開始心不甘情不願地持續推出一些非競賽用的跑車來滿足消費者的渴望，但是他始終把這個事業視為賺取參賽資金的一種手段。
Enzo這種獨特的造車態度，使得法拉利所設計製造的每一款跑車都沒有一般車廠所謂的「成本考量」，甚至直接把賽車場上的科技移植到市售車款上，為法拉利跑車創造出超越一般普羅化跑車的高規格，演變成現今性能等級更高一等的「超級跑車」級距。
時至今日，法拉利不僅是F1場上唯一開賽至今從未缺席過的傳統勁旅，其市售超跑也成為全球愛車人士眼中超凡入聖的汽車工藝神品。許多知名F1賽車手都以能替法拉利車隊出賽為個人賽車生涯的榮耀，全球各地的王公貴冑、政商名流都已坐擁法拉利名車當作自己財力與品味的象徵。
舉凡車廠創辦人Enzo Ferrari的生平軼事，躍馬廠徽的由來典故，車款命名的特殊含意，乃至旗下賽車名將間的恩怨情仇，都成為所有愛車人士津津樂道的話題。法拉利已不只是一個成功的汽車品牌，它更是車壇獨樹一幟的傳奇
台灣義大利文化協會 [中央廣播電台] 義大利國際織品大賽初選　台灣5件入圍
　義大利首屈一指的國際織品藝術大賽(Premio Valcellina)28日揭曉初選入圍名單，東方作品大放異彩，台灣共有5件作品入圍，僅次於日本。
 
　　初選從123件來自全球的優秀作品挑出46件，入選的作品來自27個國家，其中亞洲作品佔壓倒性多數，引起媒體報導關注。
　　國際織品藝術大賽將在4月17日於義大利馬尼亞戈(Maniago)舉辦展覽。這項大賽於1974年創辦，今年的主題是「邊界線」，第一名可獲得2千歐元獎金。
台灣義大利文化協會 [國際在線] 上海世博會義大利國家館推廣周開幕
2010年上海世博會義大利國家館推廣周活動2月4日在上海世博會展示中心開幕。　　
　　推廣周活動將展示義大利國家館的部分內容，包括義大利建築、傳統手工藝品、時裝、繪畫、音樂、汽車工業以及美食等。
　　上海世博會義大利國家館于2009年5月8日動工，展館面積3600平方米。由20個功能模組組合而成，代表著意大利的20個大區。義大利國家館的主題是“人之城——暢想義大利的生活方式”。
台灣義大利文化協會 [鉅亨網] 繼Armani Prada之後 義大利Versace今春進軍手機市場
  義大利著名時裝品牌 Versace 決定進軍手機市場，將於今春推出首部豪華手機。 Versace 是繼 Giorgio Armani 及 Prada 之後，另一推出手機的時裝品牌。
據《星島日報》報導， Versace 並沒有透露新手機的售價，但表示已和法國 ModeLabs Group 旗下的設計公司「ModeLabs Manufacture」簽署合約，交由該組織負責設計、製造及出售手機事宜。
Versace 的新手機定於今年春天才上市，但會先在本月稍後舉行的巴黎高級訂造服時裝展上，揭開神秘面紗。
Versace 並未透露這款手機定價多少。但它是繼 Armani 、 Prada 之後，推出豪華手機的意大利名牌。其中 Armani 的手機於去年 10 月推出，每部盛惠 700 歐元。
至於負責設計手機的 ModeLabs Manufacture ，曾為 Dior 、豪華表 (TAG Heuer) 、 Levis 、 Lacoste 及 MTV 打造過品牌手機。
台灣義大利文化協會 [ 中國時報] Versace春裝上身夏奇拉如女神下凡 
 
義大利品牌Versace的2010春裝依舊有女神風采，但大走迷你風，拉丁天后夏奇拉是新裝最忠誠的粉絲，短短1個月內已經穿了2套此系列服裝現身大型活動，靠著低胸又露腿的迷你連身裝大秀玲瓏身段。Versace春夏為粉粉嫩嫩的黃、藍及粉紅色調，充滿春的氣息，裙上有三角、圓形等銀色幾何圖案，帶有低調貴氣。
台灣義大利文化協會[中國時報] 網路才是時尚 精品找上部落客
國際精品時裝名牌Dolce & Gabbana日前在義大利米蘭舉行二○一○年時尚周走秀，最前排坐的盡是眾家時尚教主，然而其中卻有一個名不見經傳、年方廿五歲的加拿大攝影師Tommy Ton。 
   
原來Tommy也是一位部落客，他的「Jak & Jil Blog」以鮮明前衛的品味，躍居點閱率名列前茅的時尚部落格，也為他在時尚圈打開人脈，如今可以和《時尚》（Vogue）、《哈潑時尚》（Harper’s Bazaar）等雜誌的總編輯平起平坐。 
部落客這群「圈外人」的影響力讓時尚界不敢漠視，畢竟比起傳統媒體與明星代言人，愈來愈多消費者更易接受網友的建議。 
多年來，時尚精品刻意和網路畫清界線，認為網路是專門服務撿便宜的民眾，不過隨著年輕世代與職業婦女漸漸取代老一輩，成為主要客層，精品業者紛紛改弦易轍，加強與網路以及等社交網站合作，進而刺激買氣。
台灣義大利文化協會 [自由時報] Fendi 耶誔訂製包
義大利精品Fendi在耶誕前夕推出訂製活動，祭出鎮店之寶「Peekaboo Bag」訂製活動，以旗下「Selleria」皮革工坊之傳統手工，賦予給Peekaboo包款獨一無二的訂製品味，提供顧客依照個人喜好選色及皮料，還可於純銀構件上烙英文名字，讓包款完全專屬個人。
   
Fendi於2009年春夏季首次推出「Peekaboo Bag」，特色在於手袋的外層質料以實用為主，內裡卻蘊藏瑰麗的名貴選料，構成有趣的對比，也因為包款前袋呈現袋身下拉形式，感覺有下拉布幔偷窺意境，而有「偷窺包」的暱稱
台灣義大利文化協會，義大利文推廣，[中時] GUCCI濃濃耶誔味
義大利品牌GUCCI今年與紐約時尚插畫家Michael Roberts合作「Snow Man in Africa」聖誕系列新品，插圖可愛的模樣讓孕媽咪海蒂克隆Heidi Klum愛不釋手，該系列響應慈善，皮件系列25%收入和非洲的雪人圖畫書的總收入，捐給聯合國兒童基金會。

   
    　GUCCI創意總監Frida Giannini委託Michael在2004年童書名作《Snowman in Paradise》之後完成續篇《Snowman in Africa》，即日起至12月31日在該牌精選專門店限量推出。Giannini以童書圖案和人物為本，也設計一系列配飾。     　其中，2款全新的中尺寸Joy包，有雪人與蛇擁抱的皮革拼接款，和較輕便的雪人與象嬉遊的印花款；另有3款吊飾可當作鑰匙釦，或掛在包款上當裝飾；還有附有腕帶的皮夾和小錢包等小型皮革製品。

(繼續閱讀...)

elgarvincent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()